Matt Cronin版權所有
作者：Smashing magazine, Matt Cronin
譯者：UCD翻譯小組 , JJYY
原文：http://www.smashingmagazine.com/2009/02/04/50-beautiful-and-user-friendly-navigation-menus/

對任何網站來說，可用性都是一個重要的設計目標，而友好的導航是其中的要素之一，它決定著用戶在網站中如何被引導，如何與網站進行互動。如果沒有友好的導航，網頁的內容就很難發光和被用戶發掘。菜單必須要足夠簡單到用戶容易理解，還要包含必要的元素來引導用戶瀏覽整個網站——同時要有很棒和有創意的設計在上面。

下面我們將展示50多個出色的導航菜單—— 我們挑選了一些用CSS實現的菜單，一些CSS+Javascript的菜單，還有flash的菜單設計。不管他們具體是用什么實現的，共同點是：對用戶友好、富有創意，并且完美符合所屬網站的風格。
感興趣的話，您還可以閱讀我們之前的幾篇文章：

1. 基于CSS的導航菜單

Loodo
一個色彩斑斕、給網站增加了觸摸感的菜單。

Acko.net
設計者Steven Wittens采用了一種獨特的透視角度來呈現導航菜單。

Web Design Ledger
該網站有一個很棒的菜單，大尺寸的按鈕非常舒適且沒有和網站內容攪在一塊。

UX Booth
在導航欄下面使用了一個漂亮的輔助文本區域來說明當前的菜單項。

Nopokographics
垂直文字的導航菜單非常罕見，因為他們用起來不是那么舒服。但一些設計師總會迎著風頭去做些突破。Nopoko Grphics就使用了箭頭指示和鼠標懸浮(Hover)效果在他們的垂直導航菜單上。

Icon Designer
這個網站在首頁上使用了超大的圖片菜單，用戶的注意力馬上就被這個賊大的菜單拽了過去，看起來對用戶非常方便。

Cosmicsoda
這個大大的菜單十分醒目，并且使用了輕微的Hover效果來為菜單增色。

Designsensory
十分符合用戶認知的二級菜單導航，使用2種顏色區分，有效的告訴用戶當前激活的菜單項目和未激活的項目。

Smallstone
Smallstone, 美國的唱片公司，采用了一種獨特的導航菜單，厄。。。這東東叫做“空間回音Rloand SE-201型號”.

TNVacation
這年頭很難找到一個看起來很棒的下拉菜單，不過這里就有一個例外。